【漫画で分かる】「哀惜」と「愛惜」の違いとは？意味・使い分けをわかりやすく解説！

この記事では、マンガを使ってわかりやすく、「哀惜」と「愛惜」の意味や違い、使い分けについて解説するよ。

「哀惜」と「愛惜」の違い

「哀惜」と「愛惜」は同じ読み方で意味も混同しやすい言葉です。

使い分けに困った経験のある人もいるかもしれませんが、この2つには違いがあります。

日常の様々なシーンでよく使われる表現なので、正しい使い方を確認しておきましょう。

違いを理解し、ぜひ自信を持って使い分けられるようになろうね♪

「哀惜」とは？マンガで使い方をわかりやすく解説

「哀惜」は「人の死などを悲しむこと・惜しむこと」を意味します。

深い悲しみの感情を表しており、

• 「彼女の死を哀惜する」
• 「恩師の死に哀惜の念を抱く」

などのように使われます。類語として「追悼」「哀悼」などが挙げられます。

「哀惜」の「哀」は訓読みで「かなしい」「かなしむ」と読み、言葉どおり「悲しい」「悲しむ」という意味を持ちます。

「惜」は訓読みで「おしむ」と読み、「思いきれず、心が残る」「失いたくないと思う」「おしむ」という意味を持ちます。

したがって「哀惜」は「悲しみ惜しむこと」という意味になります。

一方で「愛惜」は、読みが同じでもニュアンスが異なります。

「哀惜」は人やものなど失われたことに対する深い悲しみや惜しむ気持ちを表現するよ。人が亡くなったり、大切なものが失われたりした時に使用されることが多くなるよ。

「愛惜」とは？マンガで使い方をわかりやすく解説

「愛惜」は「手放したり傷つけることを惜しんで大切にすること」「気に入って深く愛すること」を意味します。

• 「父が愛惜した遺品」
• 「兄が愛惜する本」
• 「愛惜の念が抑えきれない」

などのように使われます。

類語として「未練」が挙げられます。

「愛惜」の「愛」は訓読みで「おしむ」と読み、言葉どおり「おしむ」「大事なものを手放したくないと思う」という意味を持ちます。

「惜」は上述したとおり、「思いきれず、心が残る」「失いたくないと思う」「おしむ」という意味を持ちます。

したがって「愛惜」は「大事なものを手放したくないとおしむ」という意味になります。

「愛惜」は時間、物など、手放したくないという気持ちで大切に思うことを表すよ。悲しみというよりも、深く愛して大切にする気持ちが強調されるんだ。

「哀惜」と「愛惜」の使い分け

このように「哀惜」と「愛惜」はどちらも「惜」という字が入っており、紛らわしいですが意味に違いがあります。そのため文脈によって適切に使い分けることが重要です。

理解度チェック！「哀惜」「愛惜」のクイズ問題

Q1
「〇〇」は「人の死などを悲しむこと・惜しむこと」を意味する言葉です。「〇〇」に入る言葉は「哀惜」と「愛惜」どちら？

A1
哀惜

Q2
「恩師の死に愛惜の念を抱く」という使い方は正しい？

A2
間違い。正解は、「恩師の死に哀惜の念を抱く」です。

「哀惜」は人やものなど失われたことに対する深い悲しみや惜しむ気持ちを表現するよ。人が亡くなったり、大切なものが失われたりした時に使用されることが多くなるよ

Q3
「兄が愛惜する本」という使い方は正しい？

A3
正しい。

Q4
「〇〇」は「大事なものを手放したくないとおしむ」を意味する言葉です。類語として「未練」が挙げられます。〇〇に入る言葉は？

A4
愛惜

Q5
「〇〇」は類語として「追悼」「哀悼」が挙げられます。「〇〇」に入る言葉は「哀惜」と「愛惜」どちら？

A5
哀惜

「哀惜」は失ったことに対する悲しみ・惜しむ気持ちを表し、「愛惜」は愛情を持って大切にする気持ちを表します。

記事の参考文献

北澤篤史サイト責任者

漢字熟語・ことわざの専門家。ことわざ学会理事。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる おもしろい四字熟語図鑑』(共に講談社)がある。ことわざ学会研究フォーラムでは、「備えあれば憂いなし：ことわざを通して意識づける災害時の命を守る知恵」「WEB上でのことわざ探求：人々が何を知りたいのか」などをテーマに研究報告を行う。