
「健診」と「検診」の違い

「健診」と「検診」は同じ読み方でも意味が異なる「同音異義語」です。
他にも「異動・移動」や「意思・意志」などがあります。
これらは意味を混同しやすく、文章を書く際に、どちらを使うべきか頭を悩ませた経験があるかもしれません。

「健診」とは?マンガで使い方をわかりやすく解説

「健診」は「健康診断」の略で、「疾病の有無、栄養、発育の状態などを医師が診断すること」を意味する言葉です。
病気の予防、早期発見、健康の保持、健康の増進を目的として行われます。

- 「来週、乳児健診がある」
- 「年に一回、定期健診を受ける」
のように使われます。
「健診」の「健」は訓読みで「すこやか」と読み、「体が丈夫でしっかりしている」「元気がよい」という意味を持ちます。
「診」は訓読みで「みる」と読み、「病状をよく調べて判断する」「みる」「調べる」という意味を持ちます。
したがって「健診」は「体の調子(元気が良いかどうかを)をよく調べて判断する」という意味になります。
一方で、「検診」は、「健診」と同じように医師が診ることを指しますが、若干ニュアンスが異なります。

「検診」とは?マンガで使い方をわかりやすく解説

「検診」は「病気にかかっているかどうかを調べるために、検査や診察を行うこと」を意味する言葉です。

特定の病気を早期に発見し、早期治療につなげることを目的として行われます。
- 「子宮がん検診を受ける」
- 「職場で行われる特定検診」
などのように使われます。
「検診」の「検」は訓読みで「しらべる」「あらためる」と読み、言葉どおり「取り調べる」「あらためる」という意味を持ちます。
「診」は上述したとおり、訓読みで「みる」と読み、「病状をよく調べて判断する」「みる」「調べる」という意味を持ちます。
したがって「検診」は「病状をよく調べる」という意味になります。

「健診」と「検診」の使い分け
「健診」「検診」ともに、健康管理や疾病の早期発見に重要な役割を果たしますが、目的や内容に若干の違いがあります。
理解度チェック!「健診」「検診」のクイズ問題

Q1
「〇〇」は「健康診断」の略で、「疾病の有無、栄養、発育の状態などを医師が診断すること」を意味する言葉です。〇〇に入る言葉は?
A1
健診
Q2
「来週、乳児検診がある」という使い方は正しい?
A2
間違い。正解は「来週、乳児健診がある」です。
Q3
「〇〇」は「体の調子(元気が良いかどうかを)をよく調べて判断する」という意味です。〇〇に入る言葉は「健診」と「検診」どちら?
A3
健診
Q4
「子宮がん健診を受ける」という使い方は正しい?
A4
間違い。正解は「子宮がん検診を受ける」です。
Q5
がん検診や特定の臓器の検査は「〇〇」です。〇に入る言葉は「健診」と「検診」どちら?
A5
検診
記事の参考文献
- 編 藤堂 明保・松本 昭・竹田 晃・加納 喜光・ (2001)『漢字源』改訂新版, Gakken.
- 公益財団法人日本漢字能力検定協会.『漢字ペディア』.<https://www.kanjipedia.jp/>(参照日2024年9月16日).
- 編 新村 出 (2008)『広辞苑』第六版, 岩波書店.
- 編 沖森 卓也・中村 幸弘(2015).『ベネッセ表現読解国語辞典』
- 編 一般社団法人共同通信社 (2022). 『記者ハンドブック : 新聞用字用語集』第14版,共同通信社.
- 小学館.『デジタル大辞泉』. <https://dictionary.goo.ne.jp/jn/>(参照日2024年9月16日).