「朗報」と「吉報」の意味と違い
「朗報」と「吉報」は、いずれも「よい知らせ」を意味しますが、それぞれのニュアンスや使われ方には違いがあります。
日常会話やニュース、ビジネスの場などで使われることが多いですが、「朗報」と「吉報」にはどのような違いがあるのでしょうか？
本記事では、「朗報」と「吉報」の意味と違いを深掘りし、用例を交えながら適切な使い分けのポイントを解説していきます。
似たような言葉ですが、正しく使い分けることで、より的確な表現ができるようになりますので、ぜひ参考にしてみてください。
「朗報」
「朗報」とは、「明るく喜ばしい知らせ」を意味します。
「朗報」の「朗」は、「ほがらか」「明るい」といった意味を持ち、「報」は「知らせ」「報告」を意味します。
したがって、「朗報」は「明るく希望の持てる知らせ」「気分が前向きになる報告」といったニュアンスを含みます。
なお「朗報」の類義語は、「喜報（きほう）」「福音（ふくいん）」などが挙げられ「アメリカにいる姉から朗報が届いた」「実家からの朗報に胸をときめかせる」「消費税減税は私たちにとっての朗報だ」のように使われます。
「朗報」とは、明るく前向きな気分になれる知らせを指し、希望を感じさせるニュアンスが特徴です。
例えば、新薬の開発成功や環境問題の改善といった社会的にポジティブなニュースなど、未来への期待感を含む知らせに使われることが多くなります。
また、「朗報」は比較的フォーマルな表現であり、ニュースやビジネスシーンなどでもよく用いられますが、日常会話では「良い知らせ」などの表現の方が一般的に使われます。
「吉報」
「吉報」とは、「おめでたい知らせ」「慶事に関する良い知らせ」を意味します。
「吉報」の「吉」は、「めでたい」「縁起がよい」という意味を持ち、「報」は「知らせ」「報告」を意味します。
したがって、「吉報」は「おめでたい知らせ」を指します。
なお「吉報」の類義語は、「慶報（けいほう）」「賀報（がほう）」「瑞報（ずいほう）」などが挙げられ、「親友からの吉報に涙が止まらない」、「努力した生徒たちの吉報を期待している」「長らく中止していたプロ野球開幕の吉報に一息つく」などのように使われます。
「吉報」は、結婚や出産、受験合格などの「おめでたい出来事に関する知らせ」を指します。
「朗報」と違い、単に明るいニュースというだけではなく、祝福すべき慶事に関する知らせに限定される点が特徴です。
また、「吉報」は格式ばった表現のため、日常会話では「おめでたい知らせ」などの表現がよく使われます。
以上のように、「朗報」は「明るく希望の持てる知らせ」を意味し、将来に向けたポジティブな気持ちをもたらすニュースに使われます。
一方で、「吉報」は「おめでたい知らせ」を意味し、結婚・出産・受験合格などの慶事に関する報告に使われます。
例えば、「新しい治療法が開発された」というニュースは、健康に関する明るい話題であり、未来に希望をもたらすため「朗報」となります。
しかし、「友人の結婚が決まった」という知らせは、めでたい出来事であるため、「吉報」として表現されます。
まとめると、「朗報」は将来的な明るい展望を含むニュースを指し、「吉報」は確定した喜ばしい出来事に関する知らせを指すという違いがあります。
コメントを残す